quarta-feira, 28 de setembro de 2011

Consulta a Comunidade Portuguesa sob Comunicação Social (RTP e RDP - LUSA) no Chile

Governo comprometeu-se a repensar o posicionamento do Estado, como operador de comunicação social, tanto ao nível Grupo RTP e RDP como da LUSA.

Neste contexto, solicita-se opinião dominante da Comunidade Portuguesa no Chile sobre emissões internacionais em língua portuguesa até próximo dia 29 de Setembro.
Secção Consular, Embaixada de Portugal em Santiago do Chile

segunda-feira, 12 de setembro de 2011

Copa VTR Hockey Patín, Gimnasio Olímpico San Miguel Hockey Patín

Convite para a Comunidade Portuguesa no Chile:

"Estimados señores:


Un gusto saludarles. Soy Coke González, jefe de prensa de las selecciones nacionales de hockey patín. Les cuento que este 18 y 19 de septiembre se jugará la Copa VTR Joan Sabater, en su cuarta edición, con la presencia de las selecciones nacionales de Portugal, Francia e Italia, además de Chile. La presencia de estas potencias mundiales significa un desafío tremendo no tan sólo por haber logrado que vengan, sino también porque se preparan para el posterior mundial de hockey en San Juan, Argentina.


Ante eso, le solicito orientación para difundir este evento en la comunidad portuguesa residente en Chile, con tal de apoyar a su selección en el Gimnasio Olímpico de San Miguel. El abono vale $4000 y otorga el derecho de ingresar ambos días del evento.


Sé que este deporte tiene muchos adeptos en Portugal y sería muy gratificante que tuvieran una linda barra esos días. Muchas gracias y espero su respuesta.

COKE GONZÁLEZ
Encargado de prensa del hockey patín chileno
Administrador de HockeyPatín."

Com os melhores cumprimentos,

O Embaixador,

Embaixada de Portugal em Santiago do Chile